Após o cinema, Hugo (Marcos Damigo) e Eduardo (Rodrigo Andrade) jantam juntos e conversam sobre o filme. O professor pede desculpas da cena que aconteceu no apartamento do Eduardo, que pode ter se confundido e diz que gostaria de ser amigo do Eduardo, que aceita a amizade. Eduardo pergunta se Hugo...

O professor (Marcos Damigo) vai até a academia só para fazer um convite ao Eduardo (Rodrigo Andrade) para ir ao cinema. Hugo: “Você não quer assistir comigo mais tarde? Eduardo, a gente não se encontrou hoje por acaso, eu vim para academia só para fazer esse convite. Agora você adorar Truffaut...

Eduardo (Rodrigo Andrade) desabafa com Alice (Paloma Bernardi) sobre o término de seu namoro com Paula (Paloma Bernardi). Já no quiosque, a sua mãe (Louise Cardoso) comenta com Xicão (Wendell Bendelack) sobre o fim do namoro do seu filho. Hugo (Marcos Damigo) ouve a conversa numa mesa próxima.

Um garçom derruba chope em cima do professor (Hugo – Marcos Damigo) e Sueli (Louise Cardoso) dá a ideia do filho (Eduardo – Rodrigo Andrade) lhe emprestar uma camiseta. Ele tenta não ficar a sós com o amigo da mãe. Ao subir ao apartamento, Eduardo dá uma camiseta para Hugo e...

Hugo (Marcos Damigo) aparece na academia e deixa Eduardo (Rodrigo Andrade) sem graça. No vestiário ele convida o Eduardo para jantar, mas esse mesmo sem graça, recusa o convite justificando que já tem compromisso marcado com sua namorada.

Eduardo (Rodrigo Andrade) senta-se na mesa com Hugo (Marcos Damigo) e Alice (Paloma Duarte).